{"id":184,"date":"2025-12-17T15:14:05","date_gmt":"2025-12-17T14:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/festival.cyclo-camping.international\/2024\/?page_id=184"},"modified":"2026-01-20T20:58:31","modified_gmt":"2026-01-20T19:58:31","slug":"film-colmar-montpellier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festival.cyclo-camping.international\/2026\/programme-des-films-2026\/film-colmar-montpellier\/","title":{"rendered":"Colmar-Montpellier"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n
\n

Colmar-Montpellier<\/h1>\n\n\n\n
\n

Betty Fleck et Jean-Pierre Jacquin<\/h2>\n\n\n\n

11 min<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

S\u00e9ance 3 <\/h3>\n\n\n\n

Samedi \u2013 14h45 \u2013 Auditorium<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u201cYoupi ! Nous voici repartis de Colmar \u00e0 Montpellier et retour.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vu notre \u00e2ge (79 et 80 ans), ce devait \u00eatre le dernier voyage… comme les 2 ou 3 pr\u00e9c\u00e9dents, mais l’envie et le bonheur d’y \u00eatre encore furent trop grands pour r\u00e9sister \u00e0 la route bord\u00e9e de milliers de petites fleurs sauvages, quelque part en France. Un pays fabuleux.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Bio express<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Betty et Jean-Pierre – dit JiPi – vivent \u00e0 Colmar et sont deux retrait\u00e9s tr\u00e8s baroudeurs. Pour eux, \u00ab\u00a0le v\u00e9lo, c’est plus qu’un passe-temps, c’est un \u00e9tat d’esprit\u00a0\u00bb. Octog\u00e9naires adeptes du cyclotourisme, ils ont de beaux et grands p\u00e9riples \u00e0 leur actif. <\/p>\n\n\n\n

Tout a commenc\u00e9 en 1998 lors du marathon de New-York : apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 la course mythique (\u00e0 peine la ligne d’arriv\u00e9e franchie !), ils sentent qu’ils ne peuvent pas se contenter du parcours dans la capitale : qu’y a-t-il au-del\u00e0 de l’iconique pont de Verrazzano ? En fait, \u00ab\u00a0New-York, ce n’est pas l’Am\u00e9rique… Chiche, on pourrait traverser les Etats-Unis \u00e0 v\u00e9lo ! Ca s’est d\u00e9cid\u00e9 comme \u00e7a sur un coin de table, et l’ann\u00e9e d’apr\u00e8s nous l’avons fait. <\/p>\n\n\n\n

Depuis, nous avons choisi de voyager comme \u00e7a\u00a0\u00bb. En 2009, ils relient Colmar \u00e0 Osh, Tadjikistan, avec des ascensions jusqu’\u00e0 plus de 4500m d’altitude : une aventure de pr\u00e8s de 7 mois, qu\u2019ils ont au retour pris le temps d’exposer et de raconter chaque soir<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n